ボカロPであるDIVELAさんの楽曲「ディザーチューン」をご存知でしょうか?
初音ミクさんが歌唱するボーカロイド曲です。
ここでは「ディザーチューン」への理解が深められるように 歌詞で使用されている言葉の読み方と、それらの意味について解説していきます。
楽曲情報
ディザーチューン – DITHER TUNE – / DIVELA feat.初音ミク
▶タップ / クリックで動画が開かれます
下にふりがな付きの歌詞があります
作詞・作曲:DIVELA
イラスト:ぬくぬくにぎりめし
ボーカル:初音ミク
(敬称略)
1st Album「ミライコレクション」収録曲
YouTubeチャンネル”DIVELA / Official”とニコニコ動画にて、2018年8月31日公開
※ 初音ミクさんの誕生日である8月31日の 0:00 に投稿・公開されましたが、YouTubeではアップロード日が8月30日と表示されています。
(2007年8月31日に”VOCALOID2 初音ミク”が発売されました)
ディザーチューンの意味
曲タイトルの「ディザーチューン」の意味について考えていきます。
英語にすると「DITHER TUNE」になりますね。
動詞としてのDITHERには
①(~に)躊躇する・うろたえる
②(心配や寒さなどで)ぶるぶる震える
名詞としてのDITHERには
うろたえ(た状態) という意味があります。
動詞としてのTUNEには
①(人が楽器を)調律する
②(人が~)を~に合わせる・同調させる
③~を(~に)調和・一致させる
名詞としてのTUNEには
①曲・歌曲・節・メロディー・主旋律
②(音楽の)正しい調子
③調和 などの意味があります。
これらの情報から、ディザーチューンの意味は
うろたえる対象(者・物)を正しく調整するもの だと思います。
(あくまでも私個人の解釈になります。)
歌詞のふりがな(ひらがな)
媒体 演じ切れずに迎えたジャッジ 削除 分解
選抜 喧騒と不安定
翻弄 君の慰撫送魂
漠然 終点のエンドロール 視える景色は空白模様
君の体温だなんて知らない解らない
いつの日か 泣いてたんだ
制御されたベロシティを融かした
伊達物じゃない不完全な 歌をひとつ
聴かしてよ 教えてよ
隠れてるココロを!
呪文を全部唱えたんだ
砂漠で独り
不甲斐ない旋律だって
Dither Dither Dither Dither
響いて
媒体 基準未達成 迅速な処分 再改造
選抜 明確な意思
向上 君の愛情と送魂
必然 終点のエンドロール ブレーキの壊れた特急
君が迎え来るまでに辿り着いた
いつの日か わかってたんだ
音も 声も 閉ざされた世界が
一番じゃない私だけの 歌をひとつ
聴かしてよ 教えてよ
君の思考まで全部!
叶えるなんて言わないから
抜け出せる日を
型の無い旋律だって
Dither Dither Dither Dither
響いて
復活の呪文を 殲滅の呪文を
唱えてもまだ黒いオアシスの水
初まりの歌はもう届かないよ
なんて笑いかけてた
最終審判 それでもまだ今は
君とゼロを歌いたくて
離れ離れ記憶の中繋ぐんだ
永遠響く旋律を
Dither Dither Dither Dither
叫ばせて
※”ディザーチューン / DIVELA feat.初音ミク”動画概要欄より歌詞を引用しております。(引用部:赤文字)
歌詞の読み方は私の耳コピですので、正しいと言い切ることはできません。予めご了承くださいませ。
歌詞の読み方・意味の解説
歌詞の読み方(ふりがな)いかがでしたか?
難しい言葉や聞きなれない言葉が多く取り入れられていますね。
ここからはディザーチューンの歌詞中に登場する言葉の読み方と、それらの意味について解説していきます。
媒体
①媒質(他に伝える媒介)となる物質
②情報伝達の仲立ちとなるもの。新聞やラジオ、テレビなどのメディア。
ジャッジ
英語”judge”
競技の判定(または審判員)
削除
文章などの一部を削り取ること。
分解
ひとつにまとまっているものを個々の要素や部分に分けること。
また、分かれることを意味します。
選抜
多くの中からある基準に従って選び抜くこと。
喧騒
物音や人声などがやかましいこと。
”喧噪”とも書きます。
翻弄
思うままにもてあそぶこと。
慰撫
なぐさめて心をおだやかにさせること。
送魂
おそらく”魂送り”を指しているのだと思います。
盂蘭盆の終わる日の晩に、送り火を焚いて祖先の霊を送り返すこと。
また、その儀式を指す言葉です。
漠然
ぼんやりとして、とらえどころのない(はっきりしない)さま。
空白
継続しているものの一部分が欠けて何もないこと。
また、その部分を指します。
ベロシティ
英語”velocity”
方向性を持った速度
また、電子楽器において音の強弱を表す情報のことです。
伊達物(伊達)
ことさら人目を引くような派手な振る舞いをすること。
また、見栄を張って外見を飾ること。
不甲斐ない
情けなくなるほど、だらしがないさま。
意気地がない という意味もあります。
旋律
音楽の基本要素のひとつで、楽音の高低や長短がリズムを伴って展開する連続的なながれのこと。
”メロディー”や”ふし”とも言われます。
迅速
きわめて速い(非常にすばやい)こと。
処分
不要なものを捨てたり売ったりして始末すること。
また、規則や規約に反した者に罰を加えること。
明確
はっきりしていて、確かなこと。
向上
いっそう良い方向へ進むこと。
必然
必ずそうなること。
それ以外にはなりようがないこと。
思考
直観・経験・知識などをもとに、あれこれと思いめぐらすこと。
また、その考えを意味します。
復活
①死んだ者が生き返ること。
②衰えたものや消失したものが再び行われること。(廃止したものを再び行うようにすること)
殲滅
残らず滅ぼすこと。また、皆殺しにすること。
オアシス
英語”oasis”
砂漠の中で、水が湧き樹木が生えているところ。
また、疲れをいやすところや心の安らぐところ。
審判
事件を審理して、その正否を判断や裁決をすること。
また、キリスト教において神がこの世を裁くことを意味し、”最後の審判”と言われます。
離れ離れ
互いに離れた状態になること。
”散り散り”とも言われる言葉ですね。
おわりに
「ディザーチューン」タイトル・歌詞の意味解説でした!
大好きな曲の魅力をもっと伝えたい…と思いこれまで綴ってきました。
曲への理解が少しでも深められたら、1ファンとして嬉しい限りです。
ありがとうございました
DIVELA様の楽曲「未来最終戦争」についてはこちら
Comments